Leur lecture vous paraît difficile ?
Vous ne comprenez pas toujours le sens des textes ?
Vous voulez approfondir vos connaissances sur les institutions, les archives, l'histoire du Jura et de la Franche-Comté ?
Lire, comprendre, éditer des textes anciens
Les Archives départementales du Jura proposent gratuitement des cours de paléographie et ont ouvert en 2014 un atelier d'édition collaborative de textes médiévaux de langue française pour familiariser tout un chacun avec l'écriture et la langue des documents du XIIIe au XVIIIe siècles ainsi qu'avec les institutions médiévales et d'Ancien-Régime, le droit et l'histoire de la Franche-Comté. Elles mettent aussi à disposition des lecteurs de nombreux ouvrages pour mieux comprendre les textes anciens. N'hésitez plus à franchir le pas vers la recherche historique et rejoignez-nous !
Les Archives départementales vous aident à découvrir et comprendre les documents et ce qu'ils évoquent :
En relativisant vos appréhensions qui sont normales et communes à tous les lecteurs d'archives lorsqu'ils débutent leurs travaux, de quelque niveau soient-ils, et en vous donnant quelques explications des principales difficultés que vous rencontrez.
En mettant à votre disposition, en usuel ou sur demande de communication en salle de lecture, des ouvrages de référence et des manuels pédagogiques conservés dans notre bibliothèque sur les sciences auxiliaires de l'histoire : diplomatique, chronologie, sigillographie, héraldique, paléographie, ainsi que sur le droit et l'histoire des administrations.
Des clés pour lire et comprendre les textes conservés aux Archives
En vous proposant, une semaine sur deux, gratuitement, des cours de paléographie qui sont aussi des cours de droit ancien, d'histoire, d'archivistique...